Blas Bruni Celli • Venezuela en 5 siglos de imprenta

PANCIROLLI, Guido 1523-1599


[4793] Guidonis Pancirolli Rerum memorabilium sive deperditarum pars prior commentarijs illustrata et locis prope innumeris postremum, aucta ab Henrico Salmuth. Ambergensium Sijndico emerito. (2 volúmenes en 1 tomo)

Francofurti: Sumptibus Godefridi Schonwetteri viduae et haered:, 1660.

Vol. I: 22 cms. [8], 349, [23] pp. Signs.: †4-A4-Z4-Aa4-Zz4-Aaa2.

Vol. II: 313, [19] pp. Signs.: a4-z4-aa4-ss4-tt2 (tt2rv bl.).

JCBL H660 P188g. Sabin 58412. Portada grabada en cobre, firmada Sebastian Furck. Al fin del vol. I: Finis libri primi. Vol. 2 tiene solamente el siguiente título: Nova reperta sive Rerum memorabilium recens inventarum, & veteribus plane incognitarum, Guidonis Pancirolli J. C. Liber secvndvs. Es una traducción de: Raccolta di alcune cose piu segnalate, che ebbero gli antichi, e di alcune altre trovate da’ moderni. Este último inicialmente circuló solamente en copias manuscritas, y fue primero publicado en la traducción latina no autorizada, en Amberg, 1599-1602; condenada y prohibida por la Inquisición debido al comentario de Salmuth, 1603-1605. La primera edición italiana (en parte una retraducción del latín) fue publicada en Venecia en 1612, con comentario por el editor/traductor, F. Gualtieri. Ambos volúmenes contienen referencias al Nuevo Mundo. Incluye indices. Furck, Sebastian, 1589-1655.


[Página principal]