Blas Bruni Celli • Venezuela en 5 siglos de imprenta

GALVÂO, Antonio 1503-1557


[2547] R TRATADO R. | Que compôs o nobre & no- | tauel capitâo Antonio Galuâo, dos | diuersos & desuayrados caminhos, | por onde nos tempos passados a pi- | menta & especearia veyo da India ás | nossas partes, & assi de todos os des | cobrimentos antigos & modernos, que sâo feitos ate a era de mil & qui- | nhentos & cincoenta. Como os nomes | particulares das pessoas que os fi- | zeram: & em que tempos & | as suas alturas, obra cer | to muy notauel & | copiosa. | Foy vista & examinada pela santa Inquisiçâo.

[LISBOA] Impressa em casa de Ioam da barreira impres- | sor del rey nosso senhor, na Rua de sâ Mamede. (Colofín) R A louuor de Deos, & da | gloriosa Virgem Maria, se acabou o liuro dos | descobrimentos das Antilhas & India. | Imprimio se em casa de Ioham da | Barreira, impressor del Rey | nosso senhor. Aos quinze | de Dezembro. De mil | & quinhêtos & | sessenta & | tres An | nos (1563).

13.5 x 9 cms. 4 hs. s/n. 80 hs. numeradas. Letras redondas y cursivas. A línea tirada. Textos en portugués. Iniciales grabadas en madera. Reclamos. Signs. A4-B8-L8 (Errata: B3 en vez de B4) [$5 (-A1;-A4)].

A1r: Portada ut supra. V. Estes sam os erros deste liuro. A2r-

A4v: (PROLOGO. Inicial que sangra nueve líneas) R Francisco de Sousa Taua | rez, ao illustrissimo Senhor dom | Iohâo Dalem Castro, Du | que Daueyro. Hs. 1r-22r, B1r-D6v: (Inicial que sangra seis líneas) DESCOBRIMENTOS | em diuersos annos & tempos, | & quê foram os primeiros | que nauegaram. Hs. 23r-80r, D7r-L8r: (Inicial que sangra cinco líneas) DESCOBRIMEN- | tos das Antilhas & Indias | pollos Espanhôes fey- | tas. (Al pie de L8r) Colophon ut supra. L8v: bl. En hs. 25v-26r dice: “No anno de 1497. tornou el rey dô Fernando a mandar as Antilhas Christouâo Colô com seys nauios, elle armou dous aa sua custa, mandou seu yrmâo diante: partio elle da baya de Calez, leuando consigo dô Diogo Colon seu filho. Diz que foy tomar a ylha da Madeira, cô receyo de Franceses, dôde mâdou tres nauios, outros querem dizer das Canarias, como quer que seja, elle & tres foy aa ylha do cabo Verde, & correo ao longo da linha, em que achou grâ calmaria & chuueiros. E a primeira terra que viram das Antilhas, foy hûa ylha que estaa em noue graos daltura da parte do norte, pegada com a terra firme, poserálhe nome a Trindade: entraram ne golfam de Parea, & sayrâ por hûa boca, a q. chamam do Drago, tomaram na mâo a costa, & acharam tres pontas, a que poseram nome Testigos, & diante a ylha Cubagua, que he gram pescaria Daljofre. Tambem dizem q. tem fonte dazeyte, & mais a diante viram as ylhas de Paragry, Roques, & Heruma: & o Coraceo, & outras pequenas ao longo da praya. Chegaram aa ponta que se chama da Vela, descobriram por costa cento & cincoenta ou dozentas legoas, onde atrauessaram ylha Espanhola & ouueram vista da que se chama Beata”.

JCBL C563 G182t. Borba de Moraes I, 288.


[Página principal]